Translate

venerdì 31 gennaio 2014

Chi sa si torna ancora primmavera




Chi sa si torna ancora primmavera
doppo a stu vierno friddo e sfasteriuso ?
Pare c’’a gente ha perduto l’uso
e se fa quatto passe ‘int’’a jurnata.

Si aiesce mo’ te faie tutta ‘nfosa
pure si puorte ‘o mbrello o na ncerata.
Int’’o ciardino l’acqua appantanata
pare c’’o mare è arrevato ‘nterra.

Ormaie ‘e stucchie nun serveno a fà fuoco
ma sulamente ‘e puparuole arruste
e na vrasera cu ‘e scorze ‘e mandarine
chi s’arricorde cchiù! Cagneno ‘e tiempe,

ma a bbuono cunto chello ca po’ ardere
e ce po’ da’ calore ‘o mette sempe
a pparte ‘nzieme a ll’ato ‘int’’o pagliaro.
Tengo na pena grosse dint’’o core,

me mette dint’’o lietto e me ne more.
Senza cu tte vicino a fa ll’ammore
‘a vita pare niente e ‘o viente strille
comme si ‘o sceppassero ‘e capille.

Abbascio ‘o mare tutte ‘e lampare
dormeno sbattute si stanno ‘nterra
o dint’’a ll’acqua cu nu peso muorto
ch’’e tene a bada a chistu male tiempo.

M’appena metto ‘a capa fore ‘a porta
‘o viento friddo quase me taglia ‘a faccia.
Peppino mio ogge pare nu straccio.
Sta dint’’o lietto e fa na tossa secca.

Mo’ ‘o faccio nu decotto ‘e fiche secche
e na surata sicuro le fa bbene.
Si ce mettino tutt’’e duie ‘nt’’o lietto
allora si c’hadda passà ‘a nuttata.

Si torna primmavera faccio festa!
Voglio essere felice e ji ‘a spasso
addo me porta ‘a voglia e suspirà
pecchè voglio penzà nu poco a me

ca stu vierno me sta facenno scemo
e tra na cosa e n’ata arriva a sera
ca sto distrutto e miezo scunzulato.
Quant’acqua nterra ogge ca menato!

E quanta piante ogge c’ha schiantato !
E purtualle c’arrunamme ‘a terra
ne tengo quatte sporte ammuntunata
e d’’e limone nun ne parlamme proprio.

 Gioacchino Ruocco 

Ostia Lido 27/01/2014        ore 15.00

Inserita nella raccolta "Suspire e miezejuorno"

1 commento:

  1. Cristina Ruocco Na vraser ca addor e mandarin.......ma quanto sono belle le tue poesie!
    11 ore fa · Mi piace

    Marcellina Ruocco in chat mi son permessa di riscrivere in un napoletano meno peggio
    6 ore fa · Mi piace

    Cristina Ruocco Hai fatto bene ma....non era un bacio. ..era il braciere!
    circa un'ora fa · Mi piace

    Cristina Ruocco E na vrasera cu' e scorze 'e mandarine. ..
    51 minuti fa · Mi piace

    RispondiElimina