Translate

martedì 7 giugno 2016

‘A voglia ‘e mandarine


Mandarini di Sorrento





Me so’ scetato
cu ‘a voglia ‘e mandarine,
manco si fosse ‘ncinta,
o ll’urdemo gulio
ca m’è venuto.
Cu ‘ primme fridde
arriveno e starnute
e se ne va ‘a salute
cu nu principio ‘e freve.
‘A neve quanno arriva,
stammo ‘o mare
e stammatina invece
ero nu manto janco
‘a villa ‘e vie,
a cupola d’’a chiesa
ca c’’o primmo rintocco
se l’è levata ‘a cuollo.
E io me so’ miso n’ata scolla!
‘E chisti tiempe
ce vonno ‘e vitamine
dice ‘o miedeco
o na spremmuta ‘e arance
e mandarine
e po’ na grattatella dint’’e rine
ca songo stanco
‘e stà dint’a stu lietto.
E fosse sulo chisto
‘o refettiello mio
quanno t’aspetto a taglio
e tu nun viene.
Mo tengo ‘a freve
e te sparagne ‘o ddoce,
Ma quanno faie 'a voce
‘e culumbrina
che vaie truvanno ‘a me
si tengo ‘a tosse
e justo justo me reggo
ncopp’e cosse
quanno aggio jì a fà ‘e bisogne, mie
‘nzogna ‘nzogna ?

Gioacchin Ruocco

07.06.016

Nessun commento:

Posta un commento